Noten mit einer Biographie des Komponisten (Deutsch/Englisch), einer Werkauswahl und Erklärungen zu seiner Arbeit als Komponist. Mit einer Einführung des Verlages in die Reihe Hören und Lernen.

»Lasst die Muslk für sich alleine sprechen!« – dies könnte das Credo oder Mandala für das Herangehen von Art-Oliver Simons Arbeiten an die Zuhörer sein, wenn sie seiner Musik das erste Mal begegnen. Das Material selbst Iegt die Pfade fest, die zur Bildung des musikalischen Ausdrucks und der Entwicklung der Gedanken als Angebot an den Hörer beitragen, welche durch einen globalen – mal harmonischen, mal schmerzhaften – Wahrnehmungsprozess im Hintergrund gesteuert werden. Der Hörer wird so nicht nur in diesen Wahrnehmungsprozess gleichsam hineingezogen, sondern spielt ein aktive Rolle dabei, indem er jedes Mal verschiedenen »Hörgängen« mit ihren jeweils eigenen Konsequenzen ausgesetzt ist, die wiederum durch ihn neue Fragestellungen provozieren, die vor dem eigentlichen Hörakt noch verborgen geblieben sind.

»Let the music speak for itself« – this could be the credo or mandala of how Art-Oliver Simon wants to approach the listener to grasp his work, when he is confronted with it for the first time. The material itself defines the way(s) of musical expression and thought developping through its own – sometimes harmonious, sometimes painful – overall process for the listener. He as a person does not only become a full-fleshed part of it, but plays an active role by each time going through different audible streams and by forming his own consequences. Yet through this interactive process new questions may arise, that were unknown before the listening act.